{"id":80,"date":"2017-09-05T10:49:47","date_gmt":"2017-09-05T10:49:47","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.curlythemes.com\/art-gallery-wp\/?page_id=80"},"modified":"2019-11-06T04:33:36","modified_gmt":"2019-11-06T04:33:36","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/about-us\/","title":{"rendered":"Sobre m\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><!--vcv no format--><\/p>\n<div class=\"vce-row-container\">\n<div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-columns--top vce-row-content--top\" id=\"el-1e69fd7b\" data-vce-do-apply=\"all el-1e69fd7b\">\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\n<div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-68a6370b\">\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-68a6370b\">\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-68a6370b\">\n<div class=\"vce-text-block\">\n<div class=\"vce-text-block-wrapper vce\" id=\"el-ca31a69d\" data-vce-do-apply=\"all el-ca31a69d\">\n<div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-stellar-offset-parent=\"true\"  class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid bg-pos-center-bottom bg-no-repeat content-padding-lg vc_custom_1504179041831 vc_row-has-fill\"><div  class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\" style=\"\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 class=\"display-1\">Sobre m\u00ed<\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  xtd-spacer--lg\"   style=\"height: 2rem\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"lead lead-lg\">\u00bfPor qu\u00e9 cortadores de caf\u00e9?<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  xtd-spacer\"   style=\"height: 2rem\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Recuerdos distantes, pero tan cercanos de aquel mundo multicolor lleno de risas y tristeza, casas r\u00fasticas, muros de adobe agrietados por el tiempo que compart\u00ed entre la multitud; recorriendo los cafetales con esperanza.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Esto es parte del contenido de mi obra, escenas arrancadas de la dura realidad de los cortadores de caf\u00e9, retrat\u00e1ndolos en mi arte diario, como testigo.<\/p>\n<p><strong>Edmundo Otoniel<\/strong><br \/>Artista<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-5 vc_col-sm-offset-1\"><div class=\"vc_column-inner\" style=\"\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left   xtd-offset-frame\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper xtd-shadow--normal-normal  vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"523\" src=\"https:\/\/arteelsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/about_me.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div id=\"about-us\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-stellar-offset-parent=\"true\"  class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid xtd-background--fixed bg-pos-center-bottom bg-no-repeat content-padding-lg vc_custom_1504180279621 vc_row-has-fill\"><div  class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\" style=\"\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 class=\"display-1\" style=\"text-align: center;\">La Historia<\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space  xtd-spacer--xl\"   style=\"height: 2rem\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class='xtd-timeline'><div class='xtd-timeline__item' data-title=''>\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left   xtd-offset-frame\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper xtd-shadow--normal-light  vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"485\" src=\"https:\/\/arteelsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_20190331_141438-1024x752.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"lead-sm h1--font-family\">Naci\u00f3 en 1950 en La Libertad, El Salvador; y aunque tuvo que trabajar con su familia como cortador de caf\u00e9 desde temprana edad, siempre mostr\u00f3 una gran pasi\u00f3n por el arte, la cual aplic\u00f3 de manera profesional una vez que se traslad\u00f3 a la capital.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class='xtd-timeline__item' data-title=''>\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left   xtd-offset-frame\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper xtd-shadow--normal-light  vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"772\" src=\"https:\/\/arteelsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_20190331_141444-875x1024.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"lead-sm h1--font-family\">Otoniel se considera un autodidacta, pero eso no le impidi\u00f3 mejorar sus conocimientos estudiando en pa\u00edses como Costa Rica y Venezuela.<\/p>\n<p class=\"lead-sm h1--font-family\">Desde 1985 hasta 2014, ha participado en m\u00e1s de 100 eventos individuales y colectivos en galer\u00edas de arte alrededor del mundo, en toda Centroam\u00e9rica y en pa\u00edses como Estados Unidos, M\u00e9xico, Colombia, Taiw\u00e1n, Alemania, Israel, entre otros.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class='xtd-timeline__item' data-title=''>\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left   xtd-offset-frame\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper xtd-shadow--normal-light  vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"912\" src=\"https:\/\/arteelsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MVIMG_20191105_210808-741x1024.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"lead-sm h1--font-family\">Siendo un embajador del arte salvadore\u00f1o a nivel mundial, Otoniel recibi\u00f3 un premio del Gobierno de El Salvador que lo nombr\u00f3 Artista Salvadore\u00f1o Distinguido, reconociendo su destacada carrera art\u00edstica, t\u00edtulo otorgado en 2008.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class='xtd-timeline__item' data-title=''>\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1573011295380  xtd-offset-frame\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper xtd-shadow--normal-light  vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"607\" src=\"https:\/\/arteelsalvador.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_20190324_101648-1024x941.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1504185002788 z-index--1 color-primary\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong class=\"font-family--h1 display-1\">De ahora en adelante<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"lead-sm h1--font-family\">Otoniel y su arte han evolucionado a lo largo del tiempo, pero sus bases permanecen: escenas llenas de color y diferentes emociones donde las personas, la naturaleza, la fauna y la flora son el centro de su mensaje. Un mensaje para la conciencia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--vcv no format--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"About\u00a0Me Why coffee cutters? Distant memories, but so close from that multicolor world filled with laughs and sorrow, rustic houses, sun-dried brick walls cracked by the time which I shared, among the crowd; wandering the coffee plantations with hope. This is part of the content of my work, scenes teared from from the though real life of the coffee cutters, [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-80","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383,"href":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions\/383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arteelsalvador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}